记录的地平线

字幕组:Dymy字幕组

发布日期:2014/02/02 01:53

文件大小:193.5MB

【Dymy字幕组】【记录的地平线 Log Horizon】【18】【BIG5】【1280X720】【MP4】【成员招募中】 [193.5MB]


 

 

記錄的地平線這周也步入第十八集,算是到了後半收尾了,在這對各位支持D家地平線的網友們表示感謝,謝謝你們的支持。
趁著這幾天放假,我們對地平線前面部分做了1次大檢,主要包括畫面字的增添,遊戲相關用語的統一(增添或者減少「」),翻譯錯誤,以及他、她、它、牠的誤用,錯別字和繁體錯字,語氣和語句不順暢的地方進行了修改,符號的誤用。這次我們附上整理至17集為止的各項設定資料,希望各位對地平線有愛的網友們能夠擠出您寶貴的時間,為D家地平線的修正幫幫忙,一個人的力量是有限的,而眾人的力量是無限的,雖然我們在發佈時有不少錯誤,但還是希望在合集的時候能把儘量完美的作品帶給您,我們已經在論壇http://bbs.dymy.org/forum.php?mod=viewthread&tid=26358列出了修正內容,如還有任何不妥當的地方,請您在這裡指正,如您對修正有任何建議也可以在這裡說明,謝謝。

 

誠招片源、翻譯、時軸、後期、特效、美工等人員 QQ 695162388


KTXP.COM

【故事簡介】

老牌網絡遊戲「幻境神話」引入第十二次資料片改版〈開拓智域〉後,日本有三萬名用戶被鎖在遊戲當中。現實與遊戲奇妙融合的世界中,男主角城惠在秋葉原街的舞台上展開了戰鬥。


【STAFF】
原作:橙乃真希『記錄的地平線』
劇情監修:桝田省治
人物原案:ハラカズヒロ
監督:石平信司
美術監督:野村裕樹


【CAST】
城惠:寺島拓篤
直繼:前野智昭
曉:加藤英美里
喵太:中田讓治
實莉:田村奈央
冬彌:山下大輝
五十鈴:松井惠理子
倫迪浩斯·寇德:柿原徹也

【主題曲】
片頭曲「database feat. TAKUMA(10-FEET)」
作詞:Kamikaze Boy、Jean-Ken Johnny、TAKUMA,
作曲:Kamikaze Boy,
歌:MAN WITH A MISSION

片尾曲「Your song*」
作曲:Hayato Tanaka,
編曲:Floor on the Intelligence,
作詞、歌:Yun*chi
KTXP.COM

 


Top